Keine exakte Übersetzung gefunden für الدار الرئيسيِ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الدار الرئيسيِ

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • 1.21 El debate principal de la conferencia se centró en cuatro seminarios:
    1-21 ودار النقاش الرئيسي في المؤتمر ضمن أربع حلقات عمل على النحو التالي:
  • En Dar es Salaam, la misión se entrevistó con el Presidente Mkapa y con el Ministro de Relaciones Exteriores.
    وفي دار السلام، التقت البعثة بالرئيس مكابا وبوزير الخارجية.
  • Encuestas demográficas y de planificación de la familia, 1° de abril de 2001: Principales datos, Editorial Estadística, Hanoi 2002.
    - استقصاءات مختلفة للسكان وتنظيم الأسرة، 1 نيسان/ أبريل 2001: الارقام الرئيسية، دار النشر للإحصاءات، هانوي، 2002
  • El 10 de noviembre, la misión se reunió en Dar es Salaam con el Presidente Mkapa y el Ministro de Relaciones Exteriores Kikwete.
    وفي 10 تشرين الثاني/نوفمبر، اجتمعت البعثة في دار السلام مع الرئيس مكابا ووزير الخارجية كيكويتي.
  • Tus fans están deseando una secuela de "Inside", y realmente, también tu editor.
    إن معجبيك يبكون طالبين لتتمة ،"لكتاب "ذا إنسايد .وبصراحة, وكذلك رئيس دار النشر الخاص بك
  • Encuestas demográficas y de planificación de la familia, 1° de abril de 2001: Principales datos, Editorial Estadística, Hanoi 2002.
    - استقصاءات ديمغرافية واستقصاءات تتعلق بتنظيم الأسرة 1 نيسان/ أبريل 2001: الأرقام الرئيسية، دار النشر الإحصائية، هانوي ، 2002
  • A continuación se resumen los principales elementos del cambio de impresiones que mantuvieron los miembros del Grupo de Trabajo.
    ويرد أدناه عرض موجز للعناصر الرئيسية التي دار حولها تبادل الآراء فيما بين أعضاء الفريق العامل.
  • He sido el principal investor en Casa Aurora por doce años... ...es increíblemente lucrativo.
    (لقد كنت المستثمر الرئيسي في (دار الفجر .لإحدى عشر عام، مربحة جداً
  • He sido el principal inversor en Casa Aurora por doce años... ...es increíblemente lucrativo.
    (لقد كنت المستثمر الرئيسي في (دار الفجر .لإحدى عشر عام، مربحة جداً
  • “El Consejo de Seguridad tomó nota con satisfacción de la declaración firmada el 15 de mayo de 2005 en Dar es Salam por el Presidente de Burundi, Sr. Domitien Ndayizeye, y el jefe del grupo rebelde del Palipehutu-FNL, Sr. Agathon Rwasa.
    ”أحاط مجلس الأمن علما مع الارتياح بالإعلان الذي وقعه في 15 أيار/مايو 2005 في دار السلام رئيس بوروندي، السيد دوميسيان نداييزيي، وزعيم جماعة متمردي حركة باليبهوتو/جبهة التحرير الوطني، السيد آغاتون رواسا.